Übersetzen Deutsch Arabisch تعوزه الحماسة

relevante Treffer

• die Begeisterung (n.) , [pl. Begeisterungen]
  حَمَاسَةٌ [ج. حماسات]
  mehr ...
• der Enthusiasmus (n.) , [pl. Enthusiasmen]
  حَمَاسَةٌ
  mehr ...
• die Hitze (n.)
  حَمَاسَةٌ [ج. حماسات]
  mehr ...
• der Lerneifer (n.)
  حماسة التعلم
  mehr ...

Textbeispiele

• US- Verteidigungsminister Robert Gates konstatierte das Offensichtliche, als er kürzlich die europäischen Nato- Mitgliederaufgrund ihrer halbherzigen Reaktion gegenüber den Missionen der Allianz und ihrer dürftigen militärischen Kapazitäten scharfkritisierte.
  والواقع أن وزير الدفاع الأميركي روبرت جيتس لم يأت بجديدعندما وبخ مؤخراً أعضاء منظمة حلف شمال الأطلنطي الأوروبيين بسبباستجابتهم الفاترة التي تعوزها الحماسة لمهام الحلف، وقدراتهمالعسكرية الهزيلة.